$lang_charset='UTF-8';
$lang_version='7.2';
$lang_date='1195250518';
define('ADD_USER_EMAIL','Email');
define('ADD_USER_NAME','Votre nom');
define('ADD_USER_PASS','Mot de passe');
define('AD_ADD_ANOTHER','Ajouter une nouvelle annonce');
define('AD_DETAILS_TEXT','Détail de l\'annonce');
define('AD_VIEWS','Annonce consultée');
define('CATEGORY','Catégorie');
define('CHANGE_USER','Modifier ces infos');
define('CHECK','Vérifier');
define('CHOOSE_CAT','Choisir catégorie');
define('DATE_ADDED','Date');
define('DAYS','Jours');
define('DELETE_BUTTON','Supprimer');
define('DESCRIPTION','Description');
define('ERR_ADD','Erreur: champ incomplet.');
define('FILENAME','Nom de fichier');
define('GENERAL_DETAILS','Informations générales');
define('HITS_TEXT','Hits');
define('HOME','Accueil');
define('LA_ABB','Droits d\'accès (en mois)');
define('LA_ABOUT','Infos sur nous');
define('LA_ABOUT_DE','Placer votre texte');
define('LA_ACTION','Action');
define('LA_AD','Annonce');
define('LA_ADDED_FAV','Ajouter à vos favoris');
define('LA_ADD_AD','Ajouter une annonce');
define('LA_ADD_ADCAT','Ajouter une annonce dans cette catégorie');
define('LA_ADD_AN','Ajouter une autre annonce');
define('LA_ADD_FAV','Ajouter à vos favoris');
define('LA_ADD_USER_SESSION','Nouvel utilisateur? Veuillez vous inscrire.');
define('LA_ADID','Annonce N°');
define('LA_ADMIN','Page d\'accueil de l\'Administration');
define('LA_ADMIN_FRONTPAGE','Acceuil de l\'Administration');
define('LA_ADMIN_MENU','Menu Administration');
define('LA_ADMMENU','Menu Administration');
define('LA_ADS_FROM_USER','Annonces de %1%');
define('LA_ADVANCED','Recherche avancée');
define('LA_ADVERTISE','Annoncer(pub)');
define('LA_AD_EDIT','Editer cette annonce');
define('LA_AD_EXPIRE','Annonce expirant');
define('LA_AD_IS_RENEWED','Cette annonce est renouvellée pour %1% jours.');
define('LA_PAY_MANUAL_INFO','Svp écrire le numéro de commande sur le chèque');
define('LA_AD_IS_SOLD','Cette annonce %1% est marquée comme vendue.');
define('LA_AD_LENGTH','Durée de cycle (Annonce)');
define('LA_AD_REMOVED_CAPTION','Annonce retirée ou pas encore approuvée');
define('LA_AD_REMOVED_CONTENT','L\'annonce ne parait plus exister. Veuillez retourner sur notre page principale');
define('LA_AFTER','Aprés');
define('LA_ALL','Toutes catégories');
define('LA_ALREADY_LOGGED','Notice');
define('LA_ALREADY_LOGGED_DESC','Vous êtes déjà identifié. Cliquez sur here pour rejoindre la zone membres.');
define('LA_ALREADY_PAYED','Cette facture est déjà signalée comme payée, elle a un numéro de référence dans votre dernier paiement.');
define('LA_ALREADY_VALIDATED_C','Notre système montre que vous avez déjà validé votre compte. Veullez vous identifier avec votre nom/mot de passe.');
define('LA_ALREADY_VALIDATED_H','Déjà validé?');
define('LA_ALREADY_VOTED','Vous avez déjà voté pour cette annonce! Note inchangée.');
define('LA_AND','et');
define('LA_APPROVE_MSG','Le webmaster vous a approuvé en tant que membre. Vous pouvez vous identifier sur %1%.
Salutations,
%2%');
define('LA_APPROVE_TITLE','Vous avez été approuvé');
define('LA_AVG_GRADE_ITEMS','Moyenne (Pour vos annonces)');
define('LA_AVG_GRADE_SELLER','Note moyenne (cet annonceur)');
define('LA_BAD_WORDS','Mots bannis de l\'annonce. Révisez votre language.');
define('LA_BE','Top qualité');
define('LA_BEST_RATED','Top qualité');
define('LA_BEST_RATED_DESCR','Annonces les mieux notées, classées par note');
define('LA_BETWEEN','Entre');
define('LA_BLOCKED_LOGIN','Vous n\'êtes plus autorisé à placer des annonces sur ce site.');
define('LA_BROWSE','Voir images');
define('LA_BUY_CREDITS','Vous avez choisi de payer pour %1% crédit(s), à un prix de %2% %3%.');
define('LA_BUY_CREDITS_2','Afin de pouvoir poursuivre vers notre plateforme de paiement, cliquez sur le bouton ACHETER. Après confirmation du paiement, vous serez redirigé vers le site et vos crédit seront augmentés.');
define('LA_CALL','Appeler');
define('LA_CAT','Catégorie');
define('LA_CATEGORIES','Catégories');
define('LA_CAT_NEXT','Suivant');
define('LA_CAT_PREV','Précédent');
define('LA_CHANGE','Changer');
define('LA_CHANGE_INFO','Sauver');
define('LA_CHANGE_PASS','Changer son mot de passe');
define('LA_CHOOSE','Choisissez l\'action suivante:');
define('LA_CHOOSE_CAT','Choisissez la catégorie appropriée pour cette annonce.
Vous pouvez parcourir les catégories pour cela, ou simplement sélectionner la bonne catégorie dans le menu déroulant.');
define('LA_CHOOSE_PAY','Veuillez choisir le service de paiement en cliquant sur le logo approprié (s\'ouvre dans une nouvelle fenêtre)');
define('LA_CHOOSE_PAY_2','Une fois que la plateforme de paiement aura averti l\'administrateur, votre compte sera mis à jour.');
define('LA_CHOOSE_PKG','Selectionnez un lot de crédits');
define('LA_CLICKBANK_BUY','Vous avez choisi d\'acheter {CREDITS} crédits.');
define('LA_CLOSE','Fermer la fenêtre');
define('LA_COLL_All','Fermer');
define('LA_CONDITIONS','J\'accepte les %1% conditions ');
define('LA_CONDITIONS_MANDATORY','Vous devez acceptez les conditions');
define('LA_CONFIRM_EMAIL','Avant de pouvoir continuer, vous devez vérifier votre adresse email en cliquant sur le lien qui vous a été envoyé par mail.');
define('LA_CONTACTED_YOU','Quelqu\'un vous a contacté');
define('LA_CONTACT_MAIL','Vous devez entrer une adresse email valable.');
define('LA_CONTACT_MSG','Message');
define('LA_CONTACT_SALE','Contacter le vendeur');
define('LA_COUNTRY','Pays');
define('LA_CREDITS_REMAINING','Crédits restants:');
define('LA_CREDITS_WARNING','Vous n\'avez plus de crédits. Rechargez votre compte.');
define('LA_CREDITS_WARNING2','Vous ne serez pas en mesure de soumettre une autre annonce après celle là.');
define('LA_CRE_REMAIN','Crédits restants');
define('LA_CURRENT','Image actuelle');
define('LA_CURRENT_RATE','Score actuel');
define('LA_CURR_GRADE','Evaluation actuelle');
define('LA_DEL','Effacer');
define('LA_DELETE','Supprimer');
define('LA_DELETED','Votre annonce (images incluses) a été effacée.');
define('LA_DELETE_ME','Effacer mon compte et mes annonces.');
define('LA_DEL_DOC1','Effacer le document');
define('LA_DEL_IMG','Une image effacée.');
define('LA_DEL_IMG1','Supprimer l\'image');
define('LA_DEL_IMG_NOW','Image supprimée maintenant');
define('LA_DEL_VID1','Supprimer la video');
define('LA_DO_YOU_REAL','Souhaitez-vous réellement effectuer cette action?');
define('LA_EDIT','Editer cette annonce');
define('LA_EDIT_AD','Editer ces annonces');
define('LA_EMAIL','Intéressé par cette annonce');
define('LA_EMAIL_BODY','Bonjour %1%!
%2% vous a envoyé le message suivant:
%3%
Re Annonce: %4%
Adresse Email: %5%');
define('LA_EMAIL_FORGOTTEN_PASSWORD','Email envoyé à: %1%');
define('LA_EMPTY','Je ne veux pas répondre');
define('LA_ERROR','Erreur');
define('LA_ERROR_MSG1','Vous devez entrer un titre.');
define('LA_ERROR_MSG2','Vous devez entrer une description.');
define('LA_ERROR_MSG20','Cette adresse email est déjà enregistrée. S\'il vous plait, spécifiez en une autre.');
define('LA_ERROR_MSG21','L\'adresse email contient des caractères illégaux. Essayez encore.');
define('LA_ERROR_MSG22','Le mot de passe ne correspond pas, essayez encore.');
define('LA_ERROR_MSG23','Désolé, notre système ne reconnait pas ce type d\'adresse email.');
define('LA_ERROR_MSG24','Le mot de passe ne peut pas contenir d\'espace ou moins de 6 charactères.');
define('LA_ERROR_MSG3','Vous devez choisir une catégorie pour cette annonce.');
define('LA_ERROR_MSG30','Votre adresse email et/ou votre IP sont bannis de ce site.');
define('LA_ERROR_MSG5','Vous devez entrer un nom.');
define('LA_ERROR_MSG8','Vous devez entrer une adresse email valide.');
define('LA_ERROR_MSG88','Vous devez entrez un message.');
define('LA_ERROR_MSG9','Vous devez entrer un mot de passe.');
define('LA_ERROR_NO_ID','Aucun ID n\'a été spécifié dans l`URL. Informez en le webmaster.');
define('LA_EXPAND_ALL','Dérouler');
define('LA_EXPIRES','Membership expiré');
define('LA_EXPIRE_AD_SOON_MSG','Votre annonce "%4%" va expirer le %6% jours.
Si vous souhaitez étendre sa validité, vous devez vous identifier sur le site et accéder à la zone membre pour faire le changement. Utilisez %2 comme login.
URL de votre annonce :
%5%<');
define('LA_EXPIRE_AD_SOON_TITLE','Bonjour %1%. Une de vos annonces est sur le point d\'expirer.');
define('LA_FAVOURITE','Favoris');
define('LA_NOTIFY_SAVED','Vos options de notifications ont été sauvées!');
define('LA_FAV_UPD','votre liste de favoris à été mise à jour');
define('LA_FIELD','Champs');
define('LA_FILENAME','Nom du fichier:');
define('LA_FIND_ADS','et trouver les annonces postées par le');
define('LA_FIND_ADS2','par son adresse email');
define('LA_FINISH','Annonce terminée');
define('LA_FORGOT','Entrez votre email et un nouveau mot de passe temporaire vous sera envoyé par email.');
define('LA_FORGOTTEN_PASSWORD','Mot de passe oublié?');
define('LA_FORGOT_MAIL_MSG1','Votre nouveau mot de passe temporaire est:');
define('LA_FORGOT_MAIL_MSG2','Pour des raisons de sécurité, vous devez changer ce mot de passe dès que vous vous serez logué.');
define('LA_FORGOT_MAIL_MSG3','
Sincèrement,
%1%
%2%');
define('LA_FORGOT_MAIL_SUBJECT','Mot de passe oublié');
define('LA_FORGOT_NOTF','Nous ne trouvons pas d\'utilisateur avec cette adresse email %1%, donc pas de mot de passe envoyé.');
define('LA_FORGOT_SEND_MAIL_BODY','Vous avez un nouveau mot de passe. Le nouveau mot de passe est:
%1%
Vous pouvez vous identifier maintenant sur:
%2%
Salutations,
%3%');
define('LA_FORGOT_SEND_MAIL_TITLE','Envoyé à moi');
define('LA_FORGOT_SENT_MSG','Un email avec votre nouveau mot de passe a été envoyé à %1%. Vérifiez votre boîte au lettre.');
define('LA_FOR_MORE_INFO','page pour plus d\'information.');
define('LA_FROM_HERE1','A partir de maintenant, vous pouvez gérer vos annonces, images, videos et vos informations personnelles.');
define('LA_FROM_HERE2','S\'il vous plait, choisissez une action dans le menu de gauche.');
define('LA_FROM_HERE3','Pour toutes questions contactez nous sur %1%.');
define('LA_FRONTPAGE','Page d\'accueil');
define('LA_FULLNAME','Nom complet');
define('LA_GRADE','Niveau');
define('LA_GRADES','Pour voter, sélectionnez une note entre 1 et 10, où 10 est la meilleure.');
define('LA_GRADE_DETAIL','Niveau');
define('LA_GRADE_IS','La note est');
define('LA_GRADE_PERSON','Cet utilisateur');
define('LA_GRANTED_TITLE','Accés autorisé à %2%');
define('LA_HELP','Aide');
define('LA_HELP_DE','Description');
define('LA_HIDE_EMAIL','Cacher mon adresse email (un formulaire de contact la remplacera)');
define('LA_IMAGES','Images');
define('LA_IMG_VER','Image de verification');
define('LA_IMG_VER2','Entrez le code de l\'image ci-dessus');
define('LA_IMG_VER_FAILED','Vous n\'avez pas entré le bon code.');
define('LA_IN','dans');
define('LA_INFO_CHANGED','Informations mises à jour.');
define('LA_IN_ORDER','afin de poster une annonce!');
define('LA_ITEMS_SOLD','Nombre d\'items vendus');
define('LA_I_DO','Oui, je veux');
define('LA_I_WANT','Uploader une image');
define('LA_JOIN_AND_SUBM','Loguez-vous ou rejoignez-nous maintenant, pour ajouter VOTRE annonce');
define('LA_KB','kb');
define('LA_KONTAKT','Contacter le propriétaire');
define('LA_LARGE_PIC','Grande Image');
define('LA_LARGE_PIC_CLOSE','Fermer la fenêtre');
define('LA_LATEST','Annonces récentes');
define('LA_LATEST_DESCR','Nos dernières annonces soumises.');
define('LA_LINK','Lien externe');
define('LA_LOGGED_IN','logué comme %1%');
define('LA_LOGIN','Login');
define('LA_LOGIN_SUCCESS','Vous êtes maintenant logué sous');
define('LA_LOGIN_TEXT','Afin de pouvoir ajouter des annonces, utiliser diverses options vous devez vous identifier.');
define('LA_LOG_OUT','Déconnexion');
define('LA_MAILADDRESS','Adresse Email');
define('LA_MAIN_MESSAGE','Répondez directement à');
define('LA_MAIN_MESSAGE2','et avec l\'adresse email');
define('LA_MAND','est obligatoire.');
define('LA_MEMBER_AREA','Zone membres');
define('LA_MEMBER_LOGIN','Membre Login');
define('LA_MEMBER_SERVICE','Services Membres');
define('LA_MEM_GAL','Galerie des membres
Accés réservé aux membres. Veuillez vous identifier:');
define('LA_MESSAGE_COMMENT','Commentaires de l\'éditeur ci-dessous.');
define('LA_MESSAGE_MSG','%1% veut vous signaler cette annonce:
%3%
Voici son message:
%2%
Message du service:
%4%.');
define('LA_MESSAGE_SENT','Message envoyé à');
define('LA_MESSAGE_SUBJECT','Un ami a vu une petite annonce pour vous');
define('LA_MISSING_VERIFY','Pas de code de vérification dans l\'URL');
define('LA_MORE_CREDITS','Demandez plus de crédits ici:');
define('LA_MOST','Top vues');
define('LA_MOST_VIEWED','Annonces les plus consultées');
define('LA_MOST_VIEWED_DESCR','Ici vous pouvez trouver les annonces les plus visitées de notre système.');
define('LA_MUSTBEOWNER','Erreur:
Vous devez être le propriétaire pour éditer cet objet!');
define('LA_MY_FAV','Mes Favoris');
define('LA_N','Suivant');
define('LA_NE','Nouvelles / Cacher son email');
define('LA_NEED_LOGIN','Vous devez être logué en tant que membre afin de pouvoir utiliser ça.');
define('LA_NEED_LOGIN_NOTICE','Note: quand vous utilisez ce formulaire, vos données sont soumises à une nouvlle fenêtre. Fermez cette fenêtre aprés.');
define('LA_NEED_TO','Validation Requise
Pour vous loguer, vous devez utiliser le lien qui vous a été envoyé par le système.');
define('LA_NEWS','Nouvelles / Cacher son email:');
define('LA_NEW_AD','Nouvelles annonces');
define('LA_NEW_AD_INFO','Nouvelles annonces : %2%');
define('LA_NEW_AD_INFORM','Une nouvelle annonce vient d\'être ajoutée avec le titre:
%2%
Le lien vers cette annonce:
%4%
Ajoutée via cette IP %5%.');
define('LA_NEW_IMAGE','Uploader une autre image');
define('LA_NEW_MEMBER_MSG','Un nouveau membre vient de rejoindre le site:
%1%
Email:
%2%
Ajouté via l\'ip %4% à %3%.');
define('LA_NEW_MEMBER_TITLE','Nouveau membre : %1%');
define('LA_NEW_PASS1','Nouveau mot de passe');
define('LA_NEW_PASS2','Nouveau mot de passe (confirmation)');
define('LA_NEW_USER_MAIL_MSG','Vous êtes maintenant enregistré et vous pouvez désormais ajouter vos propres annonces.
');
define('LA_NEW_USER_MAIL_MSG2','Loguez-vous à:
%1%
Login:
%2%
Mot de passe:
%3%
Sincèrement,
%4%');
define('LA_NEW_USER_MAIL_MSG2_VAL','%1%
Sincèrement,
%2%');
define('LA_NEW_USER_MAIL_MSG_VAL','Avant de vous loguer à votre compte, vous devez valider votre enregistrement en cliquant sur le lien ci dessous:
');
define('LA_NEW_USER_MAIL_TITLE','Bienvenue à %1%!');
define('LA_NEXT_N','Page suivante');
define('LA_NEXT_SLIDE','Image suivant:');
define('LA_NOCHANGE','Aucun changement');
define('LA_NOTF','Désolé, nous ne pouvons pas trouver un utilisateur avec cette adresse email et ce numéro de vérification.');
define('LA_NOTF2','Etes-vous validé ?');
define('LA_NOTIFY','Modifiez vos annonces');
define('LA_NOTIFY_DES','Vérifiez les catégories auquelle vous souhaitez vous abonner. Vous recevrez un email pour chacune des annonces soumises dans l\'une de ces catégories.');
define('LA_NOTIFY_WATCH_MSG','Bonjour %7%.
Vous avez souhaité être notifié à propos des annonces dans la catégorie %2%. Une nouvelle annonce vient d\'être soumise.
%4%
%5%
%6%
Sincèrement,
%9%
%8%');
define('LA_NOTIFY_WATCH_TIT','Notification: Un nouvel objet dans une des catégories à laquelle vous êtes inscrit');
define('LA_NOTLOGGED','Erreur:
Vous devez être logué pour pouvoir accèder à ça.');
define('LA_NOT_AUTHORIZED','Accés refusé
Nous ne trouvons pas d\'utilisateur avec cet email et mot de passe.');
define('LA_NOT_PAID','Pas Payé');
define('LA_NOT_PERMIT','Vous avez tenté de poster une annonce dans une catégorie qui ne le permet pas.');
define('LA_NOT_WARNED','Cette annonce n\'a pas de date d\'expiration. Vous ne pouvez donc pas la renouveler.');
define('LA_NOT_YET_ADS','Aucune annonce dans cette catégorie. Souhaitez-vous en ajouter une ?');
define('LA_NOT_YET_ADS_MORE','Vous devez vous loguer afin de mettre une annonce. Si vous n\'êtes actuellemement pas enregistré, rejoignez-nous ?');
define('LA_NOT_YET_ADS_MY','Vous n\'avez actuellement aucune annonce en ligne.
Aucun lien dans cette catégorie. Peut-être souhaitez-vous être le premier?
Se loguer ici, ou s\'enregistrer pour ajouter une annonce!
'); define('LA_NO_ADS_MEMBER','Aucun lien dans cette catégorie. Peut être souhaitez-vous être le premier ?
Ajouter une annonce dans cette catégorie
'); define('LA_NO_EMAIL_PLEASE','Je ne veux pas recevoir de newsletter.'); define('LA_NO_MOREPIC','Limite d\'images atteinte. Aucune autre image acceptée pour cette annonce.'); define('LA_NO_ORDER','Aucunne commande éffectuée. Cependant vous êtes le bienvenu d\'en effectuer une maintenant.'); define('LA_NO_PIC','Vous n\'avez pas sélectionné une image depuis votre disque dur.'); define('LA_NO_PIC_THIS_CAT','Aucune image sur cette annonce dans cette catégorie'); define('LA_NO_SPAM','Vous avez déjà envoyé a un ami un mail à cet adresse email comprennant le même lien.'); define('LA_NO_VERIFY','Aucun code de vérification donné. Vérifiez que vous avez bien copié entièrement le lien fourni dans l\'email que vous avez recu.'); define('LA_NO_VOTES','Aucun vote actuellement enregistré.'); define('LA_NUMBER_OF_HITS','Nombre de hits pour cette annonce'); define('LA_NUMBER_OF_ITEMS','Nombre d\'objet'); define('LA_ONLY','Seulement'); define('LA_ONLYGIFJPG','Uniquement .gif et .jpg peuvent être uploadé.'); define('LA_ONLY_STAR','Annoncer est uniquement autorisé dans les catégories marquées avec une *.'); define('LA_ONLY_STAR_TREE','Annoncer est uniquement autorisé dans les catégories marquées avec une *. Cliquez sur le symbol + pour dérouler l\'intitulé et voir ses différentes catégories.'); define('LA_OR','ou'); define('LA_ORDER','Commande'); define('LA_ORDERED','Commandé'); define('LA_ORDER_HISTORY','Historique des commandes'); define('LA_ORDER_HISTORY_DESCR','Liste des dernières commandes que vous avez effectuées.'); define('LA_OUT_OF_CREDITS','Plus de crédits'); define('LA_P','Suivant'); define('LA_PACKAGE','Package'); define('LA_PACKAGE_FOR','package pour'); define('LA_PAID','Payé'); define('LA_PAID_MEMBERSHIP','Paiement des Packages'); define('LA_PAID_MEMBERSHIP_DESCR','Choisissez le package dont vous avez besoin. Vous devrez payer après par carte de crédit.'); define('LA_PAID_MORE','Nous avons reçu votre paiement, et vos crédits ont été rajouté!'); define('LA_PASS1','Mot de passe (Entre 6 et 20 chars)'); define('LA_PASS2','Confirmez votre mot de passe'); define('LA_PASS_NOT_MATCH','Les mots de passe ne correspondent pas!'); define('LA_PASS_SUCCESS','Le mot de passe est maintenant changé'); define('LA_PAYLINK_DESCR','Paiement pour votre annonce à %1%. Commande pour %2% credit(s).'); define('LA_PAYMENT','Paiement'); define('LA_PAYMENT_FAILED','Pour certaines raisons, la plateforme n\'a pas confirmé avec succès la transaction.'); define('LA_PAYMENT_OPT1','Commander plus de crédits ici. Un crédit correspond à une annonce avec une(des) image(s).'); define('LA_PAYMENT_OPT2','Selectionnez une des cartes de crédit, ensuite, selectionnez copmbien de crédits vous souhaitez:'); define('LA_PAYMENT_PIC_REMAINS','Nombre d\'images allouées par annonce'); define('LA_PAYMENT_R','PAIEMENT RECU'); define('LA_PAY_BOLD_ADS','Titre de l\'annonce en gras'); define('LA_PAY_BOLD_ADS_REMAINS','Annonces en gras restantes'); define('LA_PAY_COST','Côut pour cette catégorie:'); define('LA_PAY_CREDITS','crédit(s).'); define('LA_PAY_CREDITS_BAL','Balance actuelle:'); define('LA_PAY_GO','Continuer'); define('LA_PAY_GWAY','Choisissez la plateforme de paiement en cliquant sur le cercle, et cliquer sur continuer. Vous serez redirigé vers notre partenaire de paiement.'); define('LA_PAY_INFORM_MESSAGE','L\'utilisateur %1% vient d\'effectuer un ordre à %2%.